世界上62個國家名稱的歷史由來 | 時光網

 

A-A+

世界上62個國家名稱的歷史由來

2018年02月23日 文史百科 暫無評論 閱讀 1 次

  1、日本

  公元 7 世紀以前,日本以大和朝廷代表國家,稱大和國。公元 607 年 (即中國隋煬帝大業三年,日本推古天皇十五年),日本派 小野妹子出使隋朝,向隋朝遞交了國書,國書上稱 「日出處天子致書日沒處 天子」。由此啟發,於是在公元7 世紀70年代,出現了 「日本」這個國名。

  2、印度

  印度原為婆羅多,是古印度一個名叫婆羅多的國王建立的國家。古代印度人以 「信度」一詞表示河流。所以,印度最初指印度河流域, 後來才逐漸包括恆河流域及整個南亞次大陸。古波斯語將信度轉變為 「印 督」;古希臘人又變 「印督」為「印度伊」。在希羅多德的《歷史》中,印 度稱為 「印度斯」,後來,羅馬沿襲了這個詞。

  我國史書中,最初稱印度為 「身毒」,後來又有「天竺」、「忻都」等 稱。我國用 「印度」這個詞始自玄奘的《大唐西域記》。書中載:「譯夫天 竺之稱,異議糾紛,歸雲身毒,或曰賢豆,今從正音,宜印度」。

  巴基斯坦 巴基斯坦,意為 「純潔的國土」。這個國名是20 世紀30 年 代一個旁遮普學生創造的。

  印度獨立前後,它西北部和東北部有許多穆斯林,占當地居民人數的50 —60%,分佈在旁遮普、西北邊、信德、俾路支等省分。由於他們的風俗禮 教與印度教徒有分歧,要求建立一個穆斯林國家。1930年,旁遮普學生喬圖 裡.拉麥待.阿里把旁遮普、西北邊、克什米爾和信德各名詞的第一個字母 合在一起,再加上俾路支斯坦名詞的詞尾,組成一個新的名稱 「巴基斯坦」, 聲稱這是一個穆斯林國家。

  1940年3 月,全印穆斯林聯盟在拉合爾召開代表大會,提出實行印巴分 治,建立伊斯蘭教國家巴基斯坦的要求。1947年 8 月 14 日,巴基斯坦自治 領成立。1956年 3 月 23 日,巴基斯坦頒布了第一部憲法,改自治領為共和 國,取名巴基斯坦伊斯蘭共和國。

  3、朝鮮

  朝鮮古代稱為高麗 (Korea)。公元4 世紀,在今天的朝鮮半島上 建立了新羅、高句麗、百濟三個國家。高麗為高句麗的簡稱。公元918 年王建建立了王國,國號高麗,並於936 年統一了朝鮮半島, 高麗王國歷時近500 年,為各國所熟知,所以至今外文名稱音譯仍為高麗。

  1392年,高麗三軍都總制使李成桂建立李氏王朝,定國名為朝鮮,意為 清晨之國、朝日鮮明之國或晨曦清亮之國。 《東國輿地勝覽》一書說:「國 在東方,先受朝日之光輝,故名朝鮮。」朝鮮語中朝字讀作Zhao,今轉讀成 Chao。

  4、越南

  公元前3 世紀後半葉,在紅河三角洲建立甌雒國,由甌越和越兩 個部落合併而成。中國史書上的占婆 (又稱林邑、環王、占城等),是越南 史上的古國。1054年李朝改國名為大越。以後幾個王朝稱為安南或大越。

  1802年阮福映稱帝,改國號為南越。1803年清政府改安南為越南。1804 年冊封阮福映為越南國王,越南之名便始於此。

  5、蒙古

  蒙古位於亞洲中部內陸。蒙古一名最早出現於中國 《舊唐書》, 稱其為蒙兀室韋。自唐以來的漢語文獻上用各種名稱:蒙兀室韋、蔑劫子、 梅古悉、謨葛夫、蒙古裡、盟古裡等,大都為蒙古一名的諧音。自元代以來 才正式用蒙古之名。其名稱來源於以下說法:

  日本學者的說法是蒙古一名的讀音與蒙語中的銀和永恆相近,則解釋為 銀或永恆之意。中國學者近年來考證,認為Mongol 一名是由mong (意為我們的)和gol (意為火)組成,意思是我們的火。因蒙古為遊牧民族,每至一處,大家共 同煮炊,並推選一有經驗的長者當伙頭兒掌管此事,因而有這種稱呼。

  6、緬甸

  緬甸,中國古稱撣國,唐時稱驃國。宋代稱緬甸為蒲甘,同時也 始稱緬甸。公元 1106年,緬使隨大理使節到宋,宋鑒於緬甸山川遙遠,道路 阻隔,因此稱為 「緬」,又因中緬邊區一帶稱山間谷地為「甸」,「緬甸」 即其合稱。

緬甸

  7、菲律賓

  菲律賓位於碧波浩瀚的太平洋的西部,由呂宋、棉蘭老等7000 多個島嶼組成。1521年 3 月 17 日,葡萄牙航海家麥哲倫航行到這裡,稱它 為聖拉扎拉斯。1543年,西班牙佔領整個群島並移民定居。當時,西班牙殖 民主義者比利晉洛沃斯將萊特島及其附近島嶼,以西班牙王儲即後來的國王 菲力普二世的名字命名為 「菲律賓」。後來,這個名字擴展到整個群島,並 在 1898年菲律賓獨立時成為國名。1946年 7 月4 日,該群島第二次獨立時, 仍定名為菲律賓共和國。

  8、高棉

  高棉位於印度支那半島南部,是一個具有2000 多年歷史,文 化古老而又美麗富饒的國家。高棉國家的名稱很早就出現在我國史書上。 漢代稱 「扶南」,意為「山地之王」;隋代稱「真臘」,唐代稱「吉蔑」。8 世紀初,真臘分成兩部,其一居內地,其一臨海,故又有水陸真臘之稱。宋 代仍稱 「真臘」;元代稱「甘孛智」或「澉浦只」;明代萬曆後,始稱 「柬 埔寨」。

  9、伊朗

  「伊朗」這一名稱是從「雅利安」一詞演變而來的。古代雅利安 人從東遷往波斯,佔據了伊朗高原或其東南部地區,並在這兒創造了波斯古 代文明。古希臘、古羅馬將這片地區稱為 「雅利安納」。

  梵文中, 「阿里亞」一詞即「高貴的、高貴的人」,所以「伊朗」這個 國名亦有 「高貴的、高貴的人」之意。

  10、伊拉克

  伊拉克在西亞中部。其名稱在阿拉伯語中是海岸、陡崖和低地 的意思。因為其位於美索不達米亞低地。 另一說法是血管的意思。因為兩河流域的水網,就像人體的血管。

  11、卡塔爾

  卡塔爾,在阿拉伯語中表示 「點、部分」之意。1916—1971年 為英國保護國,1971年9 月獨立。

  12、科威特

  科威特,阿拉伯語意為 「小城堡」、「小要塞」。17世紀時,科威特這塊地方稱為 「古賴因」(小犄角之意),因為此地 好似月牙中的一汪碧水,月牙的兩端猶如一對牛角。1760年,從賈赫臘到海 角修起一道土牆,將陸上三面圍住,牆外有一條護城壕,以抵禦附近部落的 侵襲。當地人特別喜歡這座城堡,將其親切地稱為 「科威特」 後來, 「科威特」就成了這個城市的名稱。1961年 5 月 19 日,科威特 作為國名被確定下來。

科威特

  13、孟加拉國

  孟加拉國是 1971年 12月從巴基斯坦獨立的,它原是東巴基 斯坦。

  14、斯里蘭卡

  「斯里蘭卡」中的「斯裡」是該國的自稱,即「神聖」之意, 「蘭卡」是「光輝燦爛」之意。

  15、阿富汗

  「阿富汗斯坦」是「阿富汗人之國」的意思。阿富汗族約占阿 富汗人口的54%。1747年阿哈馬德沙赫.阿布達裡建立了統一的國家後,就 採用了這個國名。

  16、不丹

  不丹人將自己的國家稱為 「龍之國」,而國民則為「龍人」。「不丹」這一名稱是梵文中意為「西藏」的「波特」和意為「終端」的 「安塔」的合成語,表示「這個國家在西藏之端」。

緬甸

  7、菲律賓

  菲律賓位於碧波浩瀚的太平洋的西部,由呂宋、棉蘭老等7000 多個島嶼組成。1521年 3 月 17 日,葡萄牙航海家麥哲倫航行到這裡,稱它 為聖拉扎拉斯。1543年,西班牙佔領整個群島並移民定居。當時,西班牙殖 民主義者比利晉洛沃斯將萊特島及其附近島嶼,以西班牙王儲即後來的國王 菲力普二世的名字命名為 「菲律賓」。後來,這個名字擴展到整個群島,並 在 1898年菲律賓獨立時成為國名。1946年 7 月4 日,該群島第二次獨立時, 仍定名為菲律賓共和國。

  8、高棉

  高棉位於印度支那半島南部,是一個具有2000 多年歷史,文 化古老而又美麗富饒的國家。高棉國家的名稱很早就出現在我國史書上。 漢代稱 「扶南」,意為「山地之王」;隋代稱「真臘」,唐代稱「吉蔑」。8 世紀初,真臘分成兩部,其一居內地,其一臨海,故又有水陸真臘之稱。宋 代仍稱 「真臘」;元代稱「甘孛智」或「澉浦只」;明代萬曆後,始稱 「柬 埔寨」。

  9、伊朗

  「伊朗」這一名稱是從「雅利安」一詞演變而來的。古代雅利安 人從東遷往波斯,佔據了伊朗高原或其東南部地區,並在這兒創造了波斯古 代文明。古希臘、古羅馬將這片地區稱為 「雅利安納」。

  梵文中, 「阿里亞」一詞即「高貴的、高貴的人」,所以「伊朗」這個 國名亦有 「高貴的、高貴的人」之意。

  10、伊拉克

  伊拉克在西亞中部。其名稱在阿拉伯語中是海岸、陡崖和低地 的意思。因為其位於美索不達米亞低地。 另一說法是血管的意思。因為兩河流域的水網,就像人體的血管。

  11、卡塔爾

  卡塔爾,在阿拉伯語中表示 「點、部分」之意。1916—1971年 為英國保護國,1971年9 月獨立。

  12、科威特

  科威特,阿拉伯語意為 「小城堡」、「小要塞」。17世紀時,科威特這塊地方稱為 「古賴因」(小犄角之意),因為此地 好似月牙中的一汪碧水,月牙的兩端猶如一對牛角。1760年,從賈赫臘到海 角修起一道土牆,將陸上三面圍住,牆外有一條護城壕,以抵禦附近部落的 侵襲。當地人特別喜歡這座城堡,將其親切地稱為 「科威特」 後來, 「科威特」就成了這個城市的名稱。1961年 5 月 19 日,科威特 作為國名被確定下來。

科威特

  13、孟加拉國

  孟加拉國是 1971年 12月從巴基斯坦獨立的,它原是東巴基 斯坦。

  14、斯里蘭卡

  「斯里蘭卡」中的「斯裡」是該國的自稱,即「神聖」之意, 「蘭卡」是「光輝燦爛」之意。

  15、阿富汗

  「阿富汗斯坦」是「阿富汗人之國」的意思。阿富汗族約占阿 富汗人口的54%。1747年阿哈馬德沙赫.阿布達裡建立了統一的國家後,就 採用了這個國名。

  16、不丹

  不丹人將自己的國家稱為 「龍之國」,而國民則為「龍人」。「不丹」這一名稱是梵文中意為「西藏」的「波特」和意為「終端」的 「安塔」的合成語,表示「這個國家在西藏之端」。

  17、阿曼

  阿曼原名馬斯喀特.阿曼,卡布斯.賓.賽德王1970年 7 月推翻 了其父的政權,成為蘇丹,將國名改為 「阿曼蘇丹國」。

  18、也門

  也門即阿拉伯也門共和國。「也門」是阿拉伯語的「南國」之意。南也門 南也門即也門民主人民共和國,包括亞丁港及由原南阿拉伯聯 邦的 17個州、3 個小酋長國、3 個大酋長國組成的東亞丁保護領地和索科特 拉島。

  19、巴林

  「巴林」是「兩個海」之意,因為卡塔爾半島與阿拉伯本土的海 域被這個島分成兩個海域,所以巴林附近被稱為 「兩個海」,於是「兩個海」 也成了該島 (巴林)的名稱。

  20、約旦

  約旦原名特朗斯約旦 (Trans jordan),意即「越出約旦河(巴 勒斯坦地區的內陸河)的土地」。

  以色列 以色列人的遠祖是古代閃族的支脈希伯萊人。公元前 12世紀開 始聚居在巴勒斯坦。公元前63 年羅馬帝國統治巴勒斯坦,大部分猶太人被迫 流浪世界各地。

  19世紀後期,英、美等國和猶太資產階級鼓吹 「猶太復國主義」。1897 年成立了 「世界猶太復國主義組織」。1917年英國佔領巴勒斯坦後,表示英 國 「贊成在巴勒斯坦為猶太人建立一個民族之家」。

  1922年 7 月國際聯盟通 過了英國對巴勒斯坦建立 「猶太民族之家」的提議。此後世界各地猶太人大 批流入巴勒斯坦。 1947年 11月29 日聯合國大會通過決議,決定在巴勒斯坦分別建立阿拉 伯國和猶太國。1948年5 月14 日以色列國正式成立。

  21、法國

  法國又譯作法蘭西。公元前5 世紀,今法國境內大部地區為高盧 人 (凱爾特人的自稱)所居住,所以學者將這一地區稱為高盧。公元3 世紀末,散居在萊茵河下遊一帶的日耳曼族法蘭克人越過萊茵河 入侵高盧。5 世紀末,法蘭克一部落首領克洛維佔領了北方高盧,成為法蘭 克王國 (Frankreich)的首任國王 (481—511 年在位)。法國國名來源於法蘭克國名。Frank 在日耳曼語中原意為 「自由的」。 今 France 是從拉丁文Francia演變而來的。

  22、德國

  「德意志」是從古代高地德意志語的「同胞、民族」一詞(diot) 而來的。當時,薩克遜、法蘭克、阿勒曼等日耳曼部族正處於從移動到定居 之時,「德意志」名稱有「我們是同胞,屬相同民族」的意思。

  23、義大利

  在遠古的時候,義大利其南部的卡拉布利亞區被人們稱作艾諾 利亞,或艾斯佩利亞、威大利亞 (Vitalia);其中威大利亞的意思是:小牛 生長的樂園。隨著時間的流逝,當地居民根據讀音的習慣把字母「V」省略了, 這樣就成為 Italia,即義大利亞。公元前5 世紀的時候,這個名字傳遍了整 個亞平寧半島。公元前 6 世紀,羅馬共和國把亞平寧半島正式命名為義大利 亞。在英文中,Italia作 Italy;中國譯名是從英文轉來的,所以寫作 「義大利」。

  義大利的名稱是由該國一個古代部落首領的名字演變 而來的。古希臘人從海路到達義大利亞平寧半島的普利亞地區附近後,把這 裡的維圖利部落稱為 Italoi。後來羅馬人沿用了這個名稱,並用它作為意大 利半島上很多部落的共同稱呼。因此,ltalia (Italoi的拉丁文寫法)這個 名稱產生了。1870年實現統一, 「義大利」一詞正式成為統一王國——意大 利王國的國名,1946年6 月2 日成立義大利共和國。

  24、西班牙

  西班牙位於歐洲西南部伊比利亞半島。古希臘人稱 Liberia, 古羅馬人稱Hispania。一種說法是它的名稱來源於腓尼基語 Shaphan,意為野兔。因為古迦太 基人在半島海岸一帶發現很多野兔,所以以此命名。另一種說法是來源於希伯萊一腓尼基語 Espana,意為埋藏,轉義為礦 藏、埋藏的財富。因為伊比利亞半島盛產黃金、銀、銅等,腓尼基人遠道來 此是為了掠取金銀財富,因此命名。

  25、羅馬尼亞

  羅馬尼亞是以民族名稱命名的國家。原為達契亞王國,公元 106 年被羅馬帝國征服,成為羅馬帝國富饒的邊陲省分。以後,本地的達契 亞人和羅馬人以及後來入侵定居下來的部分日耳曼人、斯拉夫人等混居,並 相融合,到 10世紀末形成羅馬尼亞民族,他們大多自稱羅馬尼人,意為從羅 馬來的人。

  在 1222年的一部歷史文獻中,首次正式提到羅馬尼亞人國家的存在。14 世紀羅馬尼亞人建立了瓦拉幾亞國 (最初的羅馬尼亞國)。但這僅是現在羅 馬尼亞的一部分。1526年後,羅馬尼亞的兩個公國臣屬奧斯曼帝國。19世紀 20 年代出版的 《羅馬尼亞歷史》和《羅馬尼亞地理》,進一步確定了羅馬尼 亞這一名稱。1859 年羅馬尼亞的兩個公國合併,在 1861 年最後統一後,才 出現羅馬尼亞民族國家。

  26、聖馬力諾共和國

  聖馬力諾共和國是西歐最古老的共和國,建於公元 301 年。這個國家的名字是怎麼得來的呢? 原來,聖馬力諾國家的名稱是因一個名叫馬力諾的基督教徒而來的。公元 3 世紀末,在南斯拉夫達爾馬提亞群島的阿爾欠島上居住的馬力 諾,由於反對封建壓迫,他隻身駕一葉扁舟橫渡亞得裡亞海,藏身於義大利 境內裡米尼的蒂塔諾山中。後來,在他居身的山中,又來了一批不堪忍受封 建迫害的避難人。馬力諾便將這些避難人組織起來,成立了石匠公社。

  馬力諾隱居的蒂塔諾山,原是一位貴族夫人的領地。有一天,這位貴婦 帶著兒子到此休假。她的兒子發現馬力諾站在他修建的教堂旁邊,便彎弓搭 箭,瞄準馬力諾。誰知少年箭未射出便暈厥倒地。這時,貴婦人見兒子不省 人事,苦苦哀求馬力諾救救兒子的性命。馬力諾把昏死的少爺救醒後,又治 好了他的病。為此,貴婦人一家人改信了基督教,並把她領地內的蒂塔諾山 送給馬力諾。

  公元301 年9 月3 日,馬力諾逝世。他死後被人們尊為聖人,所以人稱 他 「聖馬力諾」。從此,這個國家將他的生日定為國慶日,取他的聖名為國 名。

  27、挪威

  挪威在北歐斯堪的納維亞半島西部。其名稱由Norreweg 轉來,意 為北方航道。早在 1000多年以前,挪威人的祖先就揚帆遠航。來往於斯堪的納維亞諸 地的航道有三條:東路經波羅的海,西路經北海,北路沿著半島的北岸進出。 挪威處半島北岸,因此得名。

  28、葡萄牙

  葡萄牙是從杜羅 (Douro)河口的「波爾圖」(Oporto)港的名 字演變而來的。

  29、芬蘭

  芬蘭人將自己的國家稱為 「蘇奧米」即沼澤地之國。

  30、瑞典

  瑞典人將自己的國家稱為 「斯維裡埃」(Sverige)。傳說最初占 有這片地方的部族名為 「斯維」,「斯維」即「同胞們」之意,「裡埃」是 「王國」之意。所以,「斯維裡埃」即「我們自己的王國」之意。而英語名 則為 「瑞典」(Sweden)。

  31、丹麥

  丹麥人將自己的國家稱為 「丹馬爾克」。英語是根據這一自稱而 來的,即 「丹麥」(Denmark)。「丹麥」是「丹麥族之國」的意思。丹麥族是從瑞典南部移居到日德蘭 地區的移民, 「丹」即「谷地」之稱,也有「邊境、交界地」之意,後來發 展成表示 「土地、國家」的詞彙。

  32、摩納哥

  「摩納哥」的國名是從「殖民地」(摩涅哥斯)一詞演變而來, 因為古代這裡是希臘人的殖民地。

  33、冰島

  冰島的自稱為 「艾斯三德」,即「冰之國(島)」。這個國家稱 為 「冰與火之國」或「綠島」也很貼切。

  34、馬耳他

  馬耳他的國名來源於這個列島的大港灣。公元前 10世紀左右, 腓尼基人稱雄地中海,在經商航海時發現了位於地中海中部的馬耳他列島。 列島的幾個深水港灣,是停船避風的天然良港。腓尼基人便把這些新發現的 島嶼稱為 「馬萊特」,意思是「避風之地」。「馬耳他」一詞,就是由「馬 萊特」變化而來的。1964年,馬耳他掙脫了英國的殖民統治,獲得獨立,改 君主立憲制為共和制,國名全稱為馬耳他共和國。

  35、美國

  我們知道U .S .A .是美國國名的縮寫,那麼它是如何產生的呢? 原來,最初美洲是被稱為 「AMERICA」,這個詞是1507年德意志地圖學 家兼地理學家M .瓦爾茲繆勒根據義大利航海家亞美利戈.韋斯普奇的名字, 給新大陸起的。韋斯普奇是出生在翡冷翠的探險家,於 1497—1503年間四 次遠航新大陸。其實新大陸應以哥倫布命名,但當時哥倫布的探險活動還是 西班牙的國家機密,世人知者甚少。

  在美國獨立戰爭時期,政論家托馬斯.潘恩在 《獨立宣言》中,第一次 正式使用 「美洲13 個聯合洲一致通過的宣言」的副標題。其中的字頭是: 「T .U .D .T .U .S .A」,直到 1776 年寫入獨立宣言時,才寫作: 「The UnitedStates」。後來有人乾脆將其縮為 「The States」。1791年,華盛頓 把它縮寫為 「U .S .A .」1795年 「U .S .A .」的縮寫正式見諸記載,含義 是 「美利堅合眾國」。

  36、海地

  海地是加勒比海島國,與多米尼加相鄰。1492年,哥倫布發現了 這個島,命名為伊斯帕尼奧拉島。西班牙把該島據為殖民地,開始種植甘蔗。 歐洲列強都想把它攫為己有,在 1697年的 《路格維克條約》中,該島的西半 部被劃為法國殖民地。當地印第安人把島西部叫做 「山地」。1804年,海地 (山地)宣告獨立,成為世界上第一個黑人共和國。

  37、墨西哥

  墨西哥的國名是從當地阿茲特克族的守護神 「墨西特裡」的名 字演變而來的。1325—1521年,阿茲特克族在現在的墨西哥市建都,建立了 「墨西哥.特諾契提特朗」國。

  38、危地馬拉

  危地馬拉是中美洲國家,首都也叫危地馬拉。這裡是古代瑪 雅文化的一個中心,以後屬於阿茲台克文化。1524年,這裡淪為西班牙殖民 地。現在的危地馬拉是把原來的阿茲台克地名加以西班牙語化。它的原名阿 茲台克,語意是 「鷹族人之國」。1821年,危地馬拉成立共和國,國名由危 地馬拉城名而來。

  39、薩爾瓦多

  薩爾瓦多為中美洲國家。在西班牙人佔領以前,美洲的阿茲 台克族把這裡稱為 「產玉石的地方」。1524年,西班牙殖民者越過山脈侵入 這個地方,建築了堡壘,並將堡壘命名為 「救世主」(指耶穌)。以後堡壘 的名字逐漸轉用為這一帶的地名,又作為西班牙殖民地的名稱。這個國家的 首都是 「聖薩爾瓦多」,即神聖救世主的意思。

  40、秘魯

  秘魯在南美洲西北部,為印第安人建立的印加帝國所在地。 16世紀,西班牙殖民者從巴拿馬地峽來到這裡,並稱之為秘魯 (Peru)。 關於其來源,有幾種解釋:一說秘魯一詞即蓋丘亞語皮魯阿,意為玉米之倉或大玉米穗。因為當時 這裡的農作物主要為玉米。 一說是以秘魯北部注入太平洋的小河Biru 或 Piru 的名字命名,其原意 在印第安語中可能是河。一說來自一位印第安酋長的名字,他曾領導當地群眾同西班牙殖民軍作 戰。

  41、巴西

  巴西位於南美大陸東部和中部。1500年,葡萄牙人卡布拉爾奉王 室之命,率船隊遠征印度,途中到此登陸,立了一個刻有葡萄牙王室徽章的 十字架,並命名為聖十字架地,宣佈歸葡萄牙所有。

  後來,在海岸附近發現一種紋路細密、色彩鮮艷、堅固耐用的樹木,可 提取寶貴的染料。這種染料純粹為白色,曝露於空氣中變成紅色。當時便借 用東方一種相似的樹木——紅木的名字來稱呼這種樹木,葡萄牙語紅木稱「巴 西 (Braza)」。 以後,巴西一名逐漸成為這塊陸地的正式名稱。

  42、智利

  智利是南美洲國家,16世紀淪為西班牙殖民地,稱為 「新西班尼 亞」。到了18世紀,這塊地方被分別稱為秘魯和智利。但智利這個地名的發 音音素在西班牙語裡沒有,是來自於印加系語言的;另外, 「智利」的語源 是從居住此地的阿勞干人的 「寒冷」而來的,因為這個地方比印加帝國緯度 高,所以稱為 「智利」(寒冷)。

  43、阿根廷

  阿根廷是南美國家。1526年,義大利探險家塞巴斯蒂安.卡伯 特考察南美大陸的河流,把巴拉那河與烏拉圭河的匯合部分命名為拉普拉塔 河,即 「白銀之河」。這是因為他在考察探險中,遇到的印第安人都用白銀 和他交換物品,卡伯特由此斷定這裡出產白銀,故命名為 「白銀之河」(但 實際上這一帶並不產銀)。後來,這條河流域的肥沃草原,成了西班牙的拉 普拉塔殖民地,有大量的殖民者移居。1810年,殖民地人民掀起了獨立運動, 於 1816年獨立。新的國名是把舊名拉普拉塔用西班牙語形容詞「白銀的」替 換而成。現名 「阿根廷」,直譯是「白銀之國」,而其內容的意思是「拉普 拉塔河之國」。

  44、委內瑞拉

  委內瑞拉也是南美洲國家。1499年,義大利人亞美利哥和西 班牙軍官奧海達的探險隊,在這個地方的馬拉開波湖岸邊,發現沼澤地上有 一些印第安人村莊的房屋是建築在很多木樁上的,這和義大利威尼斯街道的 形式很相似,因此把這裡稱為「小威尼斯」。西班牙語的「威尼斯」加上「小」 的後綴就是 「委內瑞拉」。不久,人們就把它當做地名。1830年,委內瑞拉 獨立,仍以此為國名。

  45、哥倫比亞

  哥倫比亞是南美洲國家。在 19世紀以前,南美大陸北部是西 班牙的殖民地。1819年,委內瑞拉出生的革命家玻利維爾率領起義軍擊敗了 西班牙軍隊,建立了大哥倫比亞聯邦。新國名是用哥倫布的名字加上拉丁語 的地名後綴而成,意思是 「哥倫布之國」。1886年,哥倫比亞共和國成立。

  46、馬裡

  「馬裡」是中世紀非洲黑人國家的名稱,語意為「王之住所」。 這個帝國的領地曾經從大西洋海岸擴展到乍得湖一帶。

  47、加納

  加納原名 「黃金海岸」,它是根據 16—19世紀,西歐人在這個地 域與當地人作黃金交易 (實為掠奪)而命名的。「加納」這一名稱為5—12 世紀蘇丹人王國的名稱,語意為 「最高統治者」。

  38、危地馬拉

  危地馬拉是中美洲國家,首都也叫危地馬拉。這裡是古代瑪 雅文化的一個中心,以後屬於阿茲台克文化。1524年,這裡淪為西班牙殖民 地。現在的危地馬拉是把原來的阿茲台克地名加以西班牙語化。它的原名阿 茲台克,語意是 「鷹族人之國」。1821年,危地馬拉成立共和國,國名由危 地馬拉城名而來。

  39、薩爾瓦多

  薩爾瓦多為中美洲國家。在西班牙人佔領以前,美洲的阿茲 台克族把這裡稱為 「產玉石的地方」。1524年,西班牙殖民者越過山脈侵入 這個地方,建築了堡壘,並將堡壘命名為 「救世主」(指耶穌)。以後堡壘 的名字逐漸轉用為這一帶的地名,又作為西班牙殖民地的名稱。這個國家的 首都是 「聖薩爾瓦多」,即神聖救世主的意思。

  40、秘魯

  秘魯在南美洲西北部,為印第安人建立的印加帝國所在地。 16世紀,西班牙殖民者從巴拿馬地峽來到這裡,並稱之為秘魯 (Peru)。 關於其來源,有幾種解釋:一說秘魯一詞即蓋丘亞語皮魯阿,意為玉米之倉或大玉米穗。因為當時 這裡的農作物主要為玉米。 一說是以秘魯北部注入太平洋的小河Biru 或 Piru 的名字命名,其原意 在印第安語中可能是河。一說來自一位印第安酋長的名字,他曾領導當地群眾同西班牙殖民軍作 戰。

  41、巴西

  巴西位於南美大陸東部和中部。1500年,葡萄牙人卡布拉爾奉王 室之命,率船隊遠征印度,途中到此登陸,立了一個刻有葡萄牙王室徽章的 十字架,並命名為聖十字架地,宣佈歸葡萄牙所有。

  後來,在海岸附近發現一種紋路細密、色彩鮮艷、堅固耐用的樹木,可 提取寶貴的染料。這種染料純粹為白色,曝露於空氣中變成紅色。當時便借 用東方一種相似的樹木——紅木的名字來稱呼這種樹木,葡萄牙語紅木稱「巴 西 (Braza)」。 以後,巴西一名逐漸成為這塊陸地的正式名稱。

  42、智利

  智利是南美洲國家,16世紀淪為西班牙殖民地,稱為 「新西班尼 亞」。到了18世紀,這塊地方被分別稱為秘魯和智利。但智利這個地名的發 音音素在西班牙語裡沒有,是來自於印加系語言的;另外, 「智利」的語源 是從居住此地的阿勞干人的 「寒冷」而來的,因為這個地方比印加帝國緯度 高,所以稱為 「智利」(寒冷)。

  43、阿根廷

  阿根廷是南美國家。1526年,義大利探險家塞巴斯蒂安.卡伯 特考察南美大陸的河流,把巴拉那河與烏拉圭河的匯合部分命名為拉普拉塔 河,即 「白銀之河」。這是因為他在考察探險中,遇到的印第安人都用白銀 和他交換物品,卡伯特由此斷定這裡出產白銀,故命名為 「白銀之河」(但 實際上這一帶並不產銀)。後來,這條河流域的肥沃草原,成了西班牙的拉 普拉塔殖民地,有大量的殖民者移居。1810年,殖民地人民掀起了獨立運動, 於 1816年獨立。新的國名是把舊名拉普拉塔用西班牙語形容詞「白銀的」替 換而成。現名 「阿根廷」,直譯是「白銀之國」,而其內容的意思是「拉普 拉塔河之國」。

  44、委內瑞拉

  委內瑞拉也是南美洲國家。1499年,義大利人亞美利哥和西 班牙軍官奧海達的探險隊,在這個地方的馬拉開波湖岸邊,發現沼澤地上有 一些印第安人村莊的房屋是建築在很多木樁上的,這和義大利威尼斯街道的 形式很相似,因此把這裡稱為「小威尼斯」。西班牙語的「威尼斯」加上「小」 的後綴就是 「委內瑞拉」。不久,人們就把它當做地名。1830年,委內瑞拉 獨立,仍以此為國名。

  45、哥倫比亞

  哥倫比亞是南美洲國家。在 19世紀以前,南美大陸北部是西 班牙的殖民地。1819年,委內瑞拉出生的革命家玻利維爾率領起義軍擊敗了 西班牙軍隊,建立了大哥倫比亞聯邦。新國名是用哥倫布的名字加上拉丁語 的地名後綴而成,意思是 「哥倫布之國」。1886年,哥倫比亞共和國成立。

  46、馬裡

  「馬裡」是中世紀非洲黑人國家的名稱,語意為「王之住所」。 這個帝國的領地曾經從大西洋海岸擴展到乍得湖一帶。

  47、加納

  加納原名 「黃金海岸」,它是根據 16—19世紀,西歐人在這個地 域與當地人作黃金交易 (實為掠奪)而命名的。「加納」這一名稱為5—12 世紀蘇丹人王國的名稱,語意為 「最高統治者」。

  48、蘇丹

  蘇丹國過去是由埃及的蘇丹統治的地方,即 「蘇丹」(的土地、 國家)之意。 「蘇丹」原是阿拉伯語的「權力、統治權」之意,後來成了專 指 「統治者」的名稱。

  49、剛果

  原名 「法屬剛果」。「剛果」是從剛果河得名。「剛果」即當地居民土語的「山」。剛果河穿越山脈,故當地人以此為 河流命名。

  50、利比亞

  「利比亞」是希臘神話女神的名字,它還曾是地中海沿岸整個 非洲陸地塊的名稱。後來, 「阿非利加」之稱取代了「利比亞」。當時「利 比亞」成了北非義大利屬地的名稱,現在則只是作為利比亞共和國的名稱。

  51、肯尼亞

  肯尼亞是東非一個神奇而美麗的國家,在它的中部,非洲第二 高山——肯尼亞山巨人般跨越赤道,聳立入雲。班圖語的「肯尼亞」意為「鴕 鳥」,象徵這座大山黑白相配。肯尼亞就因為這座大山而得名。肯尼亞 1963年 12月12 日宣告獨立,1964年 12 月12 日成立肯尼亞共 和國。

  52、盧旺達

  盧旺達於 1962年 7 月1 日宣佈獨立,同時將國名由「盧安達」 改為 「盧旺達」。 「盧旺達」是當地民族語「人民、人們」之意。

  53、烏干達

  烏干達的主要兩大民族是巴布干達族和布索加族, 「烏干達」 即是從 「巴布干達」的族名轉化而來的。烏干達獨立的第二年由王國改成了 共和國,國名也從 「布干達」改成了「烏干達」。

  54、幾內亞

  「幾內亞」一詞在幾內亞的蘇蘇語中是「婦女」的意思。早在 幾百年前,一個法國航海家乘船來到幾內亞。他上岸之後遇到一個婦女,連 忙用法語問: 「這是什麼地方?」那個婦女不懂法語之意,便所答非所問地 用蘇蘇語回答說: 「幾內亞」,意思是說她是個「婦女」。這位航海家同樣 不懂當地的土語,以為她說的是地名,便把 「幾內亞」這幾個字記入他的海 圖中。從此 「幾內亞」便成了這個國家的名字。

  關於幾內亞國名的由來,還有下列說法:

  1、由英奈一詞 (蘇丹語中意為魔鬼)演變而來。

  2、由一個叫齋內的婦女的名字演變而來。

  3、源於一種靛藍布 (這裡的幾內亞一詞是「靛藍色」的意思)。

  4、由15世紀尼日爾村鎮名Ginnie,Genna 或 Juinie轉化而來。

  55、尼日利亞

  「尼日利亞」是因為尼日爾河流經之地稱為「尼日爾」,為 「黑色」之意。

  56、阿爾及利亞

  阿爾及利亞的國名是根據阿拉伯語的 「Aljezira」 (島、 半島)而來的,因為這塊地域向地中海突出,呈半島狀態,所以阿拉伯人稱 它為 「半島」。

  57、坦桑尼亞

  「坦桑尼亞」是「坦喀尼葛」與「桑給巴爾」的合成語。「坦 喀尼葛」是由湖的名稱轉化的,形容水積蓄貌;「桑給巴爾」是阿拉伯語「黑 人的海岸」之意。

  58、布隆迪

  「布隆迪」的「布」是當地民族語「王國、國」之意。

  59、埃塞俄比亞

  古代希臘人認為非洲內地住著一種近似猿人的人,這種人 叫做「埃塞俄貝斯」。希臘語中,「埃塞俄貝斯」是「曬黑」(埃特)和「臉」 (俄比斯)的合成詞,即「曬成淺黑色的人」之意。

  60、毛裡塔尼亞

  「毛裡塔尼亞」這一國名是「毛裡人之國」的意思。「毛裡」 出自希臘語的 「Mauros」,即 「黑膚色」。

  61、澳洲

  「澳洲」來源於拉丁文austra1is,意為 「南方的」。古代人認為北半球有大陸,推測在地球的南半部也會有一塊陸地。1531 年法國製圖學家奧尤斯.菲納在他繪製的世界地圖中,也設想南方有個大陸, 稱 Terra Australis,意為 「南方的陸地」。1606年西班牙航海家佩德羅.德基羅斯率領一支探險隊在新赫布裡底群 島(今瓦努阿圖)登陸,誤認為是南方大陸,並命名為Australia del Espiritu Santo,西班牙文意為聖靈的南方陸地。

  62、所羅門群島

  在南半球南緯 5—10 度,東徑 155—170 度的太平洋海面 上,有一個由6個大島和數百個小島組成的島國,這就是所羅門群島。所羅門群島國名的來歷是這樣的:早在3000 年前,這個群島上就有人類 生息勞動。公元 1568年,西班牙王國駐秘魯和智利總督的侄子門達納,在一 次遠征航程中首先發現了這群島的最大島嶼。他認為這一大群島嶼便是西班 牙國王一直派人尋找、傳說蘊藏著可與所羅門國王財富相匹敵的地方。為了 使這次遠征和發現能得到西班牙國王的賞識,門達納就把這群島嶼命名為所 羅門群島。


隨機文章:


標籤:



給我留言